The Spanish capital's state-of-the-art stadium has been selected following UEFA's decision to rule out Milan’s iconic San Siro