Nottingham Forest has confirmed the signing of Atlético Madrid full-back Renan Lodi on a season-long loan