Midfielder will undergo surgery after suffering a torn anterior cruciate ligament (ACL) in his right knee