Головний тренер Шахтаря Арда Туран прокоментував поразку своєї команди в матчі четвертого туру Ліги чемпіонів проти Спортінга (0:1).

- Вітаю суперника. Як я завжди кажу: якщо команда перемогла, значить, вона зробила більше правильних речей на полі, ніж ви. Що стосується нас, ми багато чого зробили правильно. Не знаю, чи награли ми на перемогу, але на поразку точно не награли. Я терпіти не можу слово "невезіння" у футболі, коли йдеться про незабиті м'ячі з меж воротарського та штрафного майданчиків. Ми невміло діяли на завершальній стадії атак.

І цей компонент ми зобов'язані покращувати. Ми повинні навчити молодих гравців відчувати ключові епізоди та діяти в них холоднокровніше й правильніше. Коли я тільки прийшов сюди півтора року тому, на першому ж тренуванні відпрацьовував із ними дії в обороні. Ні контроль м'яча, ні трикутники, ні фізичні кондиції - саме оборону, тому що футбол базується на надійному захисті. На жаль, у цих двох матчах ми засвоїли цю гірку істину зовсім іншим шляхом.

Але, попри все, я пишаюся тим, що роблять мої футболісти. Ми чудово розуміємо, що відбувається, і знаємо, в яких умовах нам доводиться грати.

Єдине, коли ми припускаємося помилок, коли накопичується втома, коли ми повертаємося з країни, що воює, після 15 годин дороги, нам життєво необхідні вболівальники, щоб заповнити трибуни стадіону. Я запрошую на матч усіх українців, які мають таку можливість. Якщо ви підтримаєте команду, ми зможемо знову подарувати вам ті самі емоції, що й минулого сезону.

- Хочу почати з ключового епізоду зустрічі, коли арбітри ВАР втрутилися в момент із падінням Вінісіуса Тобіаса у штрафному майданчику. Чи відчуваєте ви несправедливість щодо вашої команди через ухвалене рішення?
- Життя навчило мене говорити лише про ті речі, які я в змозі змінити. Але якщо говорити відверто, у першому турі з Галатасараєм відеоасистенти буквально шукали найменший контакт, щоб призначити пенальті на користь Спортінга. А сьогодні вони вигадують виправдання щодо легкості дотику, щоб не призначати очевидний одинадцятиметровий.

Що я взагалі можу сказати з цього приводу? І ви, і я чудово розуміємо, що там був пенальті. Вони теж це знають. Але італійські судді, як завжди, вважають, що знають усе краще за всіх, і продовжують гнути свою лінію. Я не в змозі це змінити.

У своєму житті я вже надто сильно постраждав через бурхливі реакції на суддівську несправедливість. Тому намагаюся спрямовувати всі емоції туди, де ми сильні, - на футбольне поле. Наша справа - грати у свій найкращий футбол і робити правильні речі. Але, як не крути, від цього рішення неймовірно гірко. Вважаю, що за такий вердикт їм має бути просто соромно.

- Результат розчаровує, але дякую вам і всій команді за самовіддачу. Хотілося б запитати про гру Кауана Еліаса в завершальній третині поля. Як ви вважаєте, із чим пов'язані труднощі - це нестача впевненості в собі, прогалини в тренувальному процесі, психологічний тиск чи справа в зовсім інших чинниках? Наприкінці матчу Шахтар виглядав дуже наполегливо та з усіх сил прагнув врятувати гру, чому ж не вдалося дотиснути суперника?
- Головна причина, чому ми сьогодні не забили, - нестача виконавської майстерності на завершальній стадії атак. Я постійно повторюю своїм гравцям: так легко діставатися чужого штрафного майданчика в сучасному футболі вдається далеко не кожному.

Іноді я наводжу хлопцям приклади зі свого ігрового минулого. Виступаючи за мадридський Атлетико, ми часом не демонстрували й половини того атакувального футболу, в який грає нинішній Шахтар, але здобували перемоги, тому що бездоганно використовували ключові епізоди. Молоді гравці повинні усвідомлювати цінність кожного моменту, коли вони з м'ячем опиняються всередині чужого штрафного майданчика.

Візьміть Очеретька. На Сан-Сіро у нього було два чудові шанси пробити по воротах, але він завдав удару, розвернувся і побіг назад. Футболісти зобов'язані розуміти, що в Лізі чемпіонів кожен такий шанс - це можливість переписати історію.

Що стосується Кауана, то він продовжує зростати, він ще дуже молодий. Сьогодні він частіше йшов на ближню стійку, якісніше прикривав м'яч корпусом і надійніше діяв у командному блоці. Поки він виконує правильні речі на полі, він може промахуватися скільки завгодно. Для мене головне, щоб команда дотримувалася правильної ігрової структури, адже ми працюємо на перспективу. Я ніколи не сваритиму молодого футболіста за нереалізований момент, але вимагатиму відповіді, якщо він недопрацює в обороні або помилиться з вибором позиції. Тому тут немає жодних проблем, я задоволений його роботою.

- Вчора на пресконференції ви говорили, що в багатьох аспектах перевершили суперника, але накопичена втома, невезіння та неназначений пенальті призвели до поразки. Прямо під час сьогоднішньої зустрічі надійшли новини про вашого наступного суперника - Фенербахче очолив Емре Белезоглу. Що ви плануєте виправити в діях своєї команди, якого матчу очікуєте та як оцінюєте це тренерське призначення?
- Я готовий підписатися під тим, щоб у наступному матчі моя команда грала так само. Я не збираюся нічого кардинально змінювати в грі колективу, оскільки задоволений якістю, яку демонструють футболісти. Єдине - я буду безмежно щасливий, якщо вони навчаться по-справжньому цінувати м'яч всередині чужого штрафного майданчика.

Що стосується Емре Белезоглу, то ця людина посідає особливе місце в моєму житті. У роки ігрової кар'єри він був моїм кумиром, старшим товаришем, з яким нас пов'язували по-справжньому братські стосунки. Зустрітися з ним біля бровки на рівні Ліги чемпіонів - це величезне задоволення, прекрасний спогад на все життя. З огляду на клуб, у якому я виріс, це протистояння обіцяє бути захопливим і дуже емоційним.

З самого дитинства Фенербахче був моїм головним і найжаданішим суперником. І, поклавши руку на серце, я ніколи не відчував до них ненависті. Так, бували різкі висловлювання, взаємні підколи, запекла боротьба на полі, але жодної ворожнечі. Саме вони дарували мені головну спортивну мотивацію, найяскравіші футбольні емоції в житті я пережив саме в дербі проти них.

Зіграти проти брата Емре в Лізі чемпіонів, опинитися разом на бровці Стемфорд Брідж - що взагалі може бути прекраснішим? Яким би не виявився підсумковий результат, ми зробимо все можливе, щоб подарувати вболівальникам, молоді та дітям справжнє футбольне видовище.

Я завжди щиро бажаю всього найкращого йому та його родині, його діти для мене як рідні племінники. Це буде незабутній, неймовірний вечір, привід для гордості для нас обох. Незалежно від рахунку на табло, цей матч залишиться одним із найтепліших спогадів у моєму житті.

- Ви часто повторюєте, що футбол - це гра від оборони, проте сьогодні, судячи зі статистики, ваша команда чудово доставляла м'яч до чужого штрафного майданчика. При цьому завершального удару, загострювальної передачі або точного навісу не вистачило. Попереду зустріч із суперником, якого ви чудово знаєте. Чи маєте ви конкретний план, як покращити завершальну фазу перед цим матчем?
- І загострювальні передачі, і флангові навіси сьогодні були. Нам не вистачило лише одного - вирішального, завершального дотику. За моїми підрахунками, у нас було п'ять-шість чистих, стовідсоткових гольових моментів, коли м'яч не забивався буквально з меж воротарського майданчика, звідки промахнутися було складніше, ніж влучити. Але такий футбол.

До гри з Фенербахче ще надто багато часу. З огляду на поточну ситуацію та логістику ми зобов'язані рухатися чітко від матчу до матчу. На нас чекає дев'ятий поєдинок за останні 29 днів. Завтра команді доведеться провести 14 годин у дорозі. Повноцінно відновитися ми не зможемо, тому в чотириденній паузі, що утворилася, я буду змушений дати гравцям два дні повного відпочинку. А вже в неділю нам належить вийти на найважливіше класичне дербі.

Якщо ми зараз почнемо думати про Фенербахче, то припустимося фатальної помилки щодо Динамо. На цей момент для нас існує лише один матч - проти київського Динамо.

Що стосується Фенербахче, ми ставимося до них із величезною повагою. Це неймовірно досвідчена команда, сумарно її гравці провели близько тисячі матчів за національні збірні. За рівнем досвіду ми не можемо з ними конкурувати, тому постараємося протиставити їм свою молодість і командну енергію. До того ж на Стемфорд Брідж вони, найімовірніше, почуватимуться як вдома набагато більше, ніж ми. Тож на нас чекає дуже важке протистояння.