Spanish media reports suggest the 65-year-old tactician is deeply contemplating his future at the Bernabéu following this family development