Кубок мира этого сезона не останется без представительства Украины! И речь не только о флаге нашей страны, который, по решению IBU, будет вывешиваться на соревнованиях, даже в отсутствие спортсменов Украины. Наши спортсменки будут и в стартовом протоколе следующего этапа в Отепяя!

Сестры Елена и Юлия Городные с началом вторжения России в нашу страну сумели эвакуироваться на территорию Польши. И теперь при содействии Федерации биатлона Чехии и лично ее президента Иржи Хамза смогут дебютировать на Кубке мира.

Поскольку наши тренеры и обслуживающий персонал не смогут присутствовать на месте проведения соревнований, то именно специалисты команды Чехии помогут Лене и Юле во время тренировок и с сервисным обслуживанием.

* * *

Кубок світу цього сезону не залишиться без представництва України! І йдеться не лише про прапор нашої країни, який за рішенням IBU вивішуватиметься на змаганнях, навіть за відсутності спортсменів України. Наші спортсменки будуть і у стартовому протоколі наступного етапу у Отепя!

Сестри Олена та Юлія Городні з початком вторгнення Росії до нашої країни зуміли евакуюватися на територію Польщі. І тепер за сприяння Федерації біатлону Чехії та особисто її президента Іржі Хамзи зможуть дебютувати на Кубку світу.

Оскільки наші тренери та обслуговуючий персонал не зможуть бути присутніми на місці проведення змагань, то саме фахівці команди Чехії допоможуть Олені та Юлі під час тренувань та з сервісним обслуговуванням.