Металлист: 29. Горяинов - 3. Вильягра, 6. Торсильери, 15. Фининьо, 30. Гуйе П. - 8. Эдмар (Бланко, 82), 11. Соса, 19. Торрес Ч. (Жажа, 67) - 10. Хавьер, 25. Марлос (Виллиан, 67) - 21. Кристальдо
Замены: Виллиан (с 67); Жажа (с 67); Бланко (с 82)
Запасные: 81. Дишленкович - 4. Березовчук - 5. Шелаев - 55. Красноперов
Предупреждения: Фининьо 87; Кристальдо 88
Ньюкасл: 1. Крул - 2. Колоччини, 5. Симпсон, 8. Анита (Перч, 76), 13. Янга-Мбива, 35. Айдара М. - 4. Кабай (Бигиримана, 87), 7. Сиссоко М., 22. Марво - 9. Сиссе П. (Гутьеррес Йо., 76), 23. Амеоби Ш.
Замены: Перч (с 76); Гутьеррес Йо. (с 76); Бигиримана (с 87)
Запасные: 21. Эллиот Р. - 27. Тэйлор С. - 15. Гослинг, 25. Обертан
Предупреждения: Айдара М. 44; Сиссе П. 74; Крул 90
- Бывший нападающий "Днепра", "Металлиста", "Черноморца" и сборной Украины Иван Гецко дал оценку перспективе Андрея Воробья продолжить карьеру в "Гелиосе".  
- Экс-вратарь киевского "Динамо" и сборной СССР Виктор Чанов в интервью "Футболу 24" поделился впечатлениями от выступлений наших клубов в еврокубках.  
- Вратарь "Ньюкасла" Тим Крул, показавший надёжную игру в ответной встрече с "Металлистом" на стадии 1/16 финала Лиги Европы, остался доволен итогом.  
- Генеральный директор "Металлиста" Сергей Волик выразил разочарование итогом ответной встречи с "Ньюкаслом" на стадии 1/16 финала Лиги Европы, проигранной в Харькове с минимальным счётом.  
- Полузащитник "Металлиста" Себастьян Бланко отметил роль голкипера Тима Крула в победе "Ньюкасла".  
- Полузащитник "Ньюкасла" Дан Гослинг - о матче 1/16 финала Лиги Европы против харьковского "Металлиста" (1:0).  
- Шола Амеоби, автор единственного мяча, решившего исход дуэли "Металлист" - "Ньюкасл" (0:1), не скрывал своих эмоций.  
- Комментарий главного тренера английского "Ньюкасла" Алана Пардью по окончании поединка 1/16 финала Лиги Европы против "Металлиста" (1:0).  
- Полузащитник "Металлиста" Клейтон Хавьер после матча 1/16 финала Лиги Европы против "Ньюкасла" (0:1) посетовал на то, что харьковчанам так и не удалось реализовать свои моменты.  
- Комментарий полузащитника "Металлиста" Хосе Сосы по окончании матча 1/16 финала Лиги Европы против "Ньюкасла" (0:1).  
- Послематчевый комментарий президента ФК "Металлист" Сергей Курченко по окончании поединка 1/16 финала Лиги Европы против "Ньюкасла" (0:1).  
- На пресс-конференции после матча с "Ньюкаслом" (0:1) наставник "Металлиста" Мирон Маркевич предложил журналистам сразу начать с вопросов.  
- На своем поле "Металлисту" нужно было выполнить две задачи - не пропустить и забить самому. Сначала он не сделал первого, а потом - и второго.  
- Отстояв нулевую ничью в Ньюкасле, "Металлист" имеет неплохие шансы на выход в 1/8 финала Лиги Европы.  
- Полузащитник харьковского "Металлиста" Эдмар поделился мыслями об ответном матче против "Ньюкасла", который состоится сегодня.  
- Болельщики "Металлиста" собираются развернуть перед началом сегодняшнего матча с "Ньюкаслом" огромный баннер. Площадь полотна составит около 3500 квадратных метров, он закроет всю северную трибуну харьковского стадиона.  
- В Англии нет интереса к матчу "Металлиста" и "Ньюкасла", который состоится сегодня в Харькове. Об этом сообщили в эфире информационной передачи "Футбол News".  
- Главный тренер "Металлиста" Мирон Маркевич в очередной раз прокомментировал идею проведения объединенного чемпионата  
- Наставник "желто-синих" провел предматчевую пресс-конференцию.  
- Английский "Ньюкасл" сегодня днём вылетел в Харьков, где завтра команда Алана Пардью сыграет ответный матч 1/16 финала Лиги Европы против "Металлиста"  
- Харьковский "Металлист" предложил 50 миллионов датских крон за переход защитника "Нордшелланда" Жореса Окоре. Об этом агент футболиста сообщил изданию Onside.dk.  
- Стал известен состав судейской бригады, которая будет обслуживать ответный поединок 1/16 финала Лиги Европы "Металлист" - "Ньюкасл"  
- Наставник "Металлиста" Мирон Маркевич в интервью пресс-службе клуба подвел итоги товарищеской встречи против ЭТМ (3:0).  
- Как уже сообщалось, два игрока "Металлиста", которые неоднократно выступали за сборную Украины, могут сменить один харьковский клуб на другой, оказавшись в составе "Гелиоса".  
- "Металлист", завершающий подготовку ко второму матчу 1/16 финала Лиги Европы, в понедельник провел очередной контрольный поединок  
- Генеральный директор харьковского "Металлиста" Сергей Волик поделился мнением касательно еврокубковой дуэли с английским "Ньюкаслом", а также рассказал о ситуации, связанной с приходом нового президента.  
- Харьковский "Металлист" хочет сотрудничать с польским клубом "Пяст". Об этом заявил главный тренер клуба из Гливице Марцин Брош.  
- Известный в прошлом игрок, а сейчас футбольный эксперт Олег Саленко в программе "Великий Футбол" поведал о шансах харьковского "Металлиста" на удачный исход ответного поединка 1/16 финала Лиги Европы против английского "Ньюкасла"  
- Лучший бомбардир в истории "Шахтера" сегодня он прибудет в расположение "солнечных"  
- Новый собственник и президент ФК "Металлист" Сергей Курченко ответил на вопросы пресс-службы.  
- Апелляционная инстанция УЕФА (АИ) рассмотрела протесты, поданные со стороны УЕФА, Футбольной ассоциации Англии и тренера сборной Сербии по физподготовке Андреи Милутиновича.  
- Уже за полчаса до начала матча между английским "Ньюкаслом" и харьковским "Металлистом" на трибунах стадиона "Сент-Джеймс Парк" был замечен президент слобожанского клуба Сергей Витальевич Курченко  
- Экс-игрок "Днепра" и "Металлиста" Иван Гецко оценил для "Комментариев" стартовые матчи украинцев в плей-офф Лиги Европы.  
- Защитник "Ньюкасла" признался в том, что его удивил "Металлист" в первом матче 1/16 Лиги Европы (0:0).  
- Вратарь "Ньюкасла" Тим Крул после ничьей в первом матче 1/16 финала Лиги Европы с "Металлистом" (0:0) посетовал на низкую реализацию голевых моментов  
- Главный тренер "Ньюкасла" Алан Пардью после матча с "Металлистом" отметил, что два гола его команды, которые отменил арбитр, по его мнению, были забиты чисто  
- Полузащитник харьковского "Металлиста" Эдмар поделился впечатлениями от первой встречи 1/16 финала Лиги Европы против английского "Ньюкасла"  
- Главный тренер "Металлиста" Мирон Маркевич после матча 1/16 финала Лиги Европы против английского "Ньюкасла" не скрывал удовлетворения от результата (0:0)  
- Героем матча 1/16 финала Лиги Европы против "Ньюкасла" (0:0) стал голкипер харьковского "Металлиста" Александр Горяинов.  
- "Металлист" усилиями Горяинова отстоял ничью в Ньюкасле. Вполне нормальное начало, как для старта сезона и выездного поединка.  
- По результатам жеребьевки многие говорили, что "Ньюкаслу" сейчас явно не до еврокубков - сохранить бы место в Премьерлиге.  
- У "Металлиста" - новая точка отсчета. Сегодня команда проведет свой первый официальный матч с тех пор, как президентом клуба стал Сергей Курченко  
- В четверг состоятся первые матчи 1/16 финала Лиги Европы. Шесть из них планируют транслировать украинские телеканалы  
- Три украинских клуба проведут сегодня поединки 1/16 финала Лиги Европы.  
- Пять французских новичков, подписавших зимой контракты с "Ньюкаслом", придали "сорокам" уверенности в том, что команда сохранит прописку в Премьерлиге.  
- В четверг, 14 февраля, в 21:50 только на телеканале "Футбол" прямая трансляция первого матча плей-офф Лиги Европы УЕФА "Ньюкасл" - "Металлист".  
- Экс-игрок "Днепра", чемпион Олимпиады-88 Владимир Лютый поделился с "Комментариями" ожиданиями от сегодняшних матчей Лиги Европы.  
- Корреспондент «terrikon.com» анализирует положение дел в харьковском «Металлисте» накануне возобновления еврокубков и отечественной Премьер-лиги.  
- Сегодня в первых матчах 1/16 ЛЕ "Динамо" в 20:00 в Киеве примет "Бордо", а начиная с 22:00 болельщику придется разрываться между играми "Ньюкасл" - "Металлист" и "Базель" - "Днепр".  
- Сегодня вечером на стадионе "Сент-Джеймс Парк", где встретятся "Ньюкасл" и "Металлист", ожидается присутствие 500 харьковских болельщиков.  
- Главный тренер ФК "Металлист" Мирон Маркевич провел пресс-конференцию перед матчем с "Ньюкаслом".  
- Пресс-конференция главного тренера "Ньюкасла" Алана Пардью перед матчем с "Металлистом"  
- Менеджер Дмитрий Селюк оценил шансы украинских клубов в Лиге Европы.  
- С возобновлением еврокубков борьба в Клубном рейтинге УЕФА продолжается  
- 31-летний форвард "Саут Шилдс" Ли Пол Скроггинс, который позавчера сыграл за "Уитли Бэй" против "Металлиста" (1:1) и забил гол, поделился впечатлениями от матча с харьковчанами.  
- Генеральный директор "Зари" Сергей Рафаилов рассказал газете "Ярмарка" о трансферных делах луганского клуба.  
- Стала известна бригада арбитров, которая будет проводить матч 1/16 финала Лиги Европы, в котором "Ньюкасл" будет принимать "Металлист".  
- Сегодня, 12 февраля, матчами "Селтик" - "Ювентус" и "Валенсия" - ПСЖ стартует еврокубковая весна, а это значит, что возобновится борьба и в Таблице коэффициентов УЕФА  
- Экс-тренер "Динамо" и сборной Леонид Буряк рассказал "Комментариям", почему у немцев есть преимущество над "Шахтером".  
- Защитник харьковского "Металлиста" Денис Барвинко не сможет принять участие в играх 1/16 финала Лиги Европы против "Ньюкасла" и, вероятнее всего, из-за травмы пропустит весеннюю часть сезона.  
- Согласно решению общего собрания акционеров публичного акционерного общества "Футбольный клуб "Металлист" Александр Ярославский уволен с должности председателя наблюдательного совета клуба "Металлист"  
- Эксперт телеканала "Футбол" Юрий Розанов о шансах украинских команд в евровесне.  
- Харьковский "Металлист", который готовится к первому поединку 1/16 финала Лиги Европы против "Ньюкасла" и уже прибыл в Англию, в воскресенье провел спарринг против клуба "Уитли Бэй"  
- Бывший игрок донецкого "Шахтера" Александр Сопко накануне возобновления матчей европейских кубков прокомментировал Gazeta.ua сложность соперников, с которыми предстоит бороться украинским клубам.  
- Защитник "Металлиста" Сергей Пшеничных на предсезонном сборе команды в Испании выбыл из строя до возобновления чемпионата страны в марте.  
- "Металлист" собирается приобрести левого защитника сборной Чили и клуба "Универсидад" Эугенио Мену. Сумма трансфера может составить 4 миллиона долларов, информирует La Tercera.  
- Наставник "Ньюкасла" Алан Пардью поедет на сегодняшний матч между "Металлистом" и "Уитли Бэй". Об этом в интервью ChronicleLive рассказал сам тренер.  
- Главный тренер "Тоттенхэма" выразил уверенность, что "шпорам" удастся сохранить ключевого игрока.  
- Новый тренер вратарей сборной Юрий Сивуха рассказал "Комментариям" о голкиперах, за которыми будет следить тренерский штаб команды.  
- Адебайору было разрешено отсрочить свое возвращение до пятницы - в этот же день Эммануэль должен был провести свою первую тренировку.  
- Председатель Харьковской ОГА и областной федерации футбола Михаил Добкин - о продаже ОСК «Металлист»  
- Главный тренер "Металлиста" Мирон Маркевич прокомментировал подготовку своей команды к матчам 1/16 финала Лиги Европы против "Ньюкасла".  
- За перуанского бомбардира посражаются "Динамо", "Металлист" и какой-то российский клуб
 08.02.13 11:05Киевское "Динамо" и "Металлист" ведут борьбу за нападающего перуанского "Спортинга" Кристала Авилу.  
- Спортивный директор "Металлиста" Евгений Красников рассказал, актуален ли сейчас вопрос возвращения форварда "Шахтера" Марко Девича.  
- 28-летний полузащитник Андрей Оберемко, принадлежащий харьковскому "Металлисту", арендован запорожским "Металлургом" до конца сезона. Об этом сообщает официальный сайт запорожского клуба.  
- Харьковский "Металлист" временно откажется от использования логотипа спонсора на своих футболках, чтобы поучаствовать в антирасистской кампании, сообщает официальный твиттер клуба.  
- Сегодня новый президент "Металлиста" на учебно-тренировочной базе в поселке Высокий пообщался с игроками, тренерами и менеджментом клуба.  
- Защитник "Металлиста" Сергей Пшеничных не принял участие в сегодняшнем спарринге харьковчан с "Локомотивом" из Купянска из-за травмы руки.  
- Спортивный директор "Металлиста" Евгений Красников рассказал о кое-каких несостоявшихся трансферах харьковского клуба.  
- Как сообщает перуанская газета Depor, миниатюрный (167 см) форвард клуба "Спортинг Кристал" Ирвен Авила по прозвищу "Чолито" уже может паковать свои чемоданы в Украину.  
- 7 февраля общим собранием акционеров ПАО "ФК Металлист" Сергей Курченко был избран новым президентом клуба. Также был сформирован новый состав наблюдательного совета клуба.  
- В воскресенье, 10 февраля харьковский "Металлист" проведет в Англии разогревочный матч с командой "Уитли Бэй". Об этом сообщает официальный сайт английской команды. Цель поединка - подготовка к "Ньюкаслу".  
- Народный депутат Украины от "Свободы" Игорь Мирошниченко направил депутатский запрос к министру доходов и сборов Украины относительно проведения проверки и предоставления информации об уплате налогов и сборов с доходов игроков.  
- Пресс-служба харьковского "Металлиста" подвела итоги второго сбора команд, проходившего в Испании.  
- Как сообщили в эфире передачи "Футбол News", на предматчевой пресс-конференции Михаила Фоменко тренеру сборной Украины задали вопрос: почему в составе национальной команды отсутствуют игроки "Металлиста".  
- Харьковский "Металлист" провел заключительный контрольный матч на сборе в Испании  
- 26-летний защитник "Ньюкасла" Дэнни Симпсон потерял сознание и получил лёгкие телесные повреждения в результате стычки в одном из ресторанов быстрого питания.  
- Международная федерация истории и статистики опубликовала очередную версию рейтинга лучших клубов планеты.  
- Четыре клуба украинской Премьер-лиги проведут в понедельник очередные контрольные поединки  
- Главный тренер харьковского "Металлиста" после матча с ЦСКА прокомментировал итог поединка и поделился планами подготовки к противостоянию с "Ньюкаслом"  
- Главный тренер "синих" после матча против "Ньюкасла", в котором гости потерпели поражение со счетом 2:3, оценил игру своей команды.  
- В рамках подготовки ко второй части сезона харьковский "Металлист" провел очередной спарринг  
- В 15:00 по киевскому времени в Испании начнется контрольный поединок, в котором встретятся харьковский "Металлист" и московский ЦСКА.  
- "Шахтер" может завоевать третий зимний трофей. В 17:00 на канале "Футбол" начнется трансляция финала Copa del Sol  
- Происходящее ныне с украинским футболом в какой-то мере свидетельствует о смене элит, что вполне отвечает текущей политико-экономической ситуации в стране.  
- Серия поединков между украинскими и российскими клубами в зимнее межсезонье продолжится спаррингом "Металлиста" и ЦСКА  
- Футбольный клуб "Металлист" (Харьков) пока не получал приглашения участвовать в объединенном чемпионате СНГ и обсуждать концепцию турнира от автономной некоммерческой организации (АНО) "Объединенный чемпионат по футболу".  
- Как стало известно "Комментариям", украинские футбольные "гранды" писем-приглашений еще не видели. Об этом сообщили в "Шахтере", "Динамо" и "Металлисте".  
- Наставник "Металлиста" Мирон Маркевич рассказал о смене руководства в харьковском клубе.  
 Металлист
Металлист Ньюкасл
Ньюкасл
