Суркис: "Эскобар стоил 2 млн евро, Дуду - 6. Посмотрите, что он вытворяет!"
- Оценку работе "Динамо" на трансферном рынке способен дать только результат, - сказал Игорь Суркис, вместе с корреспондентом "СЭ" наблюдавший вчера за первой тренировкой новичков - бразильского полузащитника Дуду и колумбийского форварда Андреса Эскобара. - А результатом на данный момент недоволен не только я, но и наш главный тренер Юрий Семин. Единственной компенсацией за непопадание в групповой турнир Лиги чемпионов способно стать для клуба минимум участие в финальном матче Лиги Европы.
Впрочем, это будет всего лишь моральная компенсация - кто компенсирует колоссальный опыт, получаемый командой в соперничестве с ведущими клубами Старого Света? Встречаясь с противниками такого калибра, мы получаем возможность оценить не только уровень собственного потенциала, но и понять свое место в компании европейских грандов.
Потребовалось какое-то время, чтобы вывести ребят из непростого психологического состояния, вызванного как минимум тем, что "Рубину" мы проиграли в квалификации Лиги чемпионов, ни в чем явно не уступая. Если раньше команда сдавала на последних минутах, то в последнее время мы, наоборот, прибавляли во втором тайме и добивались побед именно в концовках. Думаю, в матчах с казанцами мы просто переоценили силы: казалось, что этот соперник уже пройден и стоит задумываться о том, кто достанется на будущем этапе из пятерки возможных оппонентов.
Но практика показала, что вопросы надо решать поэтапно. "Рубин" в конкретный момент превзошел нас не просто физически и тактически, но и по части мотивации. Мы получили плачевный результат, но жизнь-то на этом не заканчивается. Я благодарен и тренерскому штабу, и игрокам за то, что они сумели справиться с переживаниями, которые, показалось, прибавили им спортивной злости и мотивации. Она им потребуется, полагаю, не только в Лиге Европе, где для начала поставлена задача выйти из группы но и на внутренней арене, где мы уже выиграли Суперкубок, а теперь хотели бы возвратить чемпионство и завладеть национальным Кубком.
- В премьер-лиге вы уже сравнялись с "Шахтером" по набранным очкам и опережаете его по разности забитых и пропущенных мячей…
- …а в еврокубке при жеребьевке находились в первой корзине, что говорит о реальности наших шансов. Следует понимать, что, ожидая от команды выхода из группы, мы вовсе не требуем непременно шагнуть в 1/16 финала с первого места. Ведь это футбол, и случиться в нем может все что угодно. В прошлом году после домашней ничьей с БАТЭ и выездного поражения от "Шерифа" на нас и ломаного гроша не ставили, а мы не просто выбрались - дошли до четвертьфинала, одолев по пути "Манчестер Сити" и, что после этого особенно было обидно, не пройдя "Брагу".
Ставя задачи перед командой, мы не забываем о рейтинговых очках, которых тем больше, чем дальше мы пройдем по турнирной сетке. Это важно для всех наших клубов, которые будут выступать в ближайших сезонах на евроарене, но важно и персонально для нас: вот в Лиге Европы нас "сеяли" в первой корзине, а в Лиге чемпионов, дойди мы до групповой стадии, находились бы, скорее всего, в третьей. Поэтому, пусть к футболу и не применима обычная логика, именно результат станет лакмусовой бумажкой, позволяющей оценить на объективном уровне работу всех звеньев клуба - в том числе и селекции.
- Этим летом "Динамо" не только приобретало новичков, но и расставалось с игроками, многое сделавшими для клуба. В частности, была совершена четвертая по трансферной стоимости сделка в динамовской истории: ключевого полузащитника Романа Еременко продали в "Рубин" за 13 миллионов евро.
- Поверьте, я сделал все возможное, а местами и невозможное, чтобы его удержать. Но, к сожалению, совпали несколько факторов, против которых у меня не нашлось аргументов. Главной причиной стремления Ромы переехать в Казань отец братьев Еременко называл мне и Семину то, что его сыновья смогут спустя много лет объединиться в одной команде.
- Вы не были готовы к созданию братского тандема в "Динамо"?
- Нет, потому что это не соответствовало взглядам нашего главного тренера. Семин не видел резона перегружать состав исполнителями, не подходящими под его концепцию. Нет смысла скрывать, что свою роль сыграла и финансовая сторона дела: нас привлекла предложенная "Рубином" компенсация, футболиста - условия личного контракта. Очень сомневаюсь, что Еременко выиграет от перехода в спортивном плане. Не могу осуждать Рому за этот выбор - напротив, благодарен ему за все, что он сделал для команды и через вашу газету хотел бы сказать ему большое спасибо. Мы помогли ему вырасти в большого игрока, но и ребята, находившиеся с ним рядом на тренировках и в играх, с его помощью тоже прибавили в мастерстве.
Важный момент: у Еременко-младшего контракт истекал летом 2013-го, и через два года он, получив выгодное предложение, вряд ли бы согласился его продлевать. Не секрет, что потолок зарплат в современном футболе поднялся существенно. Но есть большая разница между финансовыми возможностями государственных клубов, денег на трансферы почти не считающих, и клубов частных, к категории которых относится "Динамо". И все же я пытался Романа удержать, предлагая, скажу вам по секрету, вариант, при котором бы мы подписали соглашение, но Еременко остался в Киеве до зимы. В Лиге Европы он был бы нам очень полезен.
- Соглашаясь на этот трансфер, вы видели в команде игроков, способных заменить финна в ближайшее время?
- Это уже не моя головная боль, а скорее забота главного тренера…
- …который, предполагаю, не был особо вдохновлен расставанием с Еременко?
- А в "Динамо" никто не был этим трансфером вдохновлен, ни я, ни тренерский штаб, ни партнеры Романа по команде, с которыми он, как мне говорили, прощался после разгрома "Днепра" со слезами на глазах. И это не преувеличение. А приглашение перед закрытием трансферного окна молодых бразильца и колумбийца, на которых мы возлагаем надежды если не сегодня-завтра, то в самом ближайшем будущем, вовсе не означает, что эти парни способны полноценно его заменить.
- Еременко по позиции напоминает, скорее, Дуду, чем Андрес Эскобар.
- Имел в виду не столько место в первоначальной расстановке, сколько количество на поле креативных игроков, способных работать на атаку. Роману это удавалось отменно, но у нас есть молодые Денис Гармаш, Лукман Аруна, Сергей Рыбалка. Молодежи надо доверять, не боясь рисковать. Ведь получил же свой шанс Андрей Ярмоленко, которого теперь постоянно вызывают в национальную сборную.
- Приобретая Аруну, вы подспудно не рассматривали его в качестве замены Еременко?
- Вы поймите: "Рубин" этим игроком впервые заинтересовался год назад, а всерьез начал работать в этом направлении недели за две до закрытия трансферного окна. Скажу честно: рассчитывал, что мы как-нибудь дотянем переговорный процесс до вечера 31 августа - и до зимы забудем о варианте с Еременко. Однако казанцы оказались настойчивы просто фантастически!
- Вы отпустили и Папа Диакате, который, вернувшись из аренды в "Лионе", в определенный момент помог проблемному центру обороны "Динамо". Вы его не удерживали?
- Нет, потому что с сенегальцем у нас была договоренность. С учетом семейных обстоятельств он хотел играть только на Западе, да и предложенные "Гранадой" четыре с половиной миллиона евро меня вполне устроили.
- Аренда Бадра Каддури в "Селтик" возникла неожиданно?
- Мы пытались его трудоустроить, потому что Семин марокканца в составе не видел. В том, что мы не пробились в групповой турнир Лиги чемпионов, была вина отдельных футболистов, не готовых играть на таком уровне, и Бадр, увы, оказался в их числе. Мне кажется, Каддури давно следовало сменить обстановку. Считаю его хорошим игроком, однако мотивации в "Динамо" ему уже недоставало. В "Селтик" он ушел в полугодичную аренду, и не исключено, что зимой шотландцы захотят выкупить права на защитника.
- Мы говорили с вами о трансферах, которые удалось этим летом оформить. А о каком из несостоявшихся приобретений вы сожалеете больше всего? Об Андреа Караччоло, Оскаре Кардосо или, возможно, Владимире Вайссе?
- Настроен был приобрести и итальянца с парагвайцем, способных усилить игру команды без длительной адаптации, и молодого словака, чья кандидатура возникла намного позже. А был ведь еще и Папис Сиссе, которого не отпустил "Фрайбург". Сожалеть о ком-то из них нет никакого смысла. Мы приобрели тех, кого приобрели, и лично мне кажется, что у Дуду и Эскобара, пополнивших команду буквально вчера, серьезные перспективы. Дуду, к примеру, произвел большое впечатление на наших селекционеров, смотревших игрока в Колумбии на чемпионате мира среди 20-летних. Вопрос в том, как скоро он адаптируется в новой стране и команде. В "Шахтере" это происходит быстрее, чем у нас, ведь там целая диаспора бразильцев. У нас игроки из этой страны не всегда приживаются, но у Дуду есть все для того, чтобы быстро адаптироваться - и скорость, и мастерство. Вы посмотрите, что он вытворяет!
Именно в этот момент, словно почувствовав, что о нем идет речь, бразильский новичок "Динамо", участвовавший в двусторонке, стремительно подхватил мяч, прошел одного защитника, поймал финтом другого и отдал партнеру, с которым встретился час назад впервые, точный пас.
- Наверное, я не спрашивал бы вас снова о Вайссе, но на днях его отец, главный тренер сборной Словакии, сказал, что его сын получил в Киеве отличное предложение, однако его агенту и юристу что-то не понравилось в предложенном личном контракте. Что же в действительности послужило препятствием для перехода молодого полузащитника?
- Хронологически ситуация выглядела так: младший Вайсс, отец которого, как вы знаете, еще в конце 80-х годов прошлого века мог оказаться в "Динамо", куда его звал Валерий Лобановский, приехал в Киев, прошел медобследование. Все было практически на мази, но, видимо, в этот момент поступило предложение от "Эспаньола". Зарплата там, ясное дело, меньше, но человек, давно живущий на Западе, наверное, в любом случае отдал бы предпочтение любому варианту из ведущей пятерки чемпионатов Старого Света. Может, в менталитете дело, может, отец дал такой совет. В любом случае, если у парня не было явного желания играть в "Динамо", он вряд ли бы нам пригодился.
- В какой момент лично вы почувствовали, что сделка не состоится?
- Наверное, в тот, когда Юрий Павлович обратил мое внимание на высказывания Вайсса-младшего: дескать, жаль, что не удалось остаться в "Рейнджерс", где он полгода находился в аренде от "Манчестер Сити". Открою вам еще один секрет: мы могли купить Караччоло уже после его скоропостижного отказа, когда футболист почувствовал, что никто не даст ему в Западной Европе тех условий, которые предложили мы.
- Это было еще до того, как имя итальянца стали связывать с "Рубином", или позже?
- До. Агент Караччоло выходил на нас, уверяя, что Караччоло передумал и хочет играть в Киеве, но Семин категорически против этого приобретения выступил. Сказав, что если не пошел человек к нам сразу, а сейчас его привлекает лишь денежная сторона, пользы клубу он не принесет.
- Только ли нежелание жены Караччоло ехать в неведомую Украину стала препятствием для перехода игрока в первый раз?
- Исключительно! Мы разговаривали с Андреа в моем кабинете, я читал в его глазах твердое желание играть в Киеве, но жена после возвращения футболиста в Италию сказала твердое "нет". Я, кстати, беседовал и с супругой Караччоло, которая хотела рожать прогнозируемую врачами двойню только на Апеннинах, убеждал, что отпущу к ней мужа в ноябре, но уговоры ни к чему не привели.
- Кажется, похожая ситуация была у "Динамо" с Брайаном Руисом: игрок хотел в Киев, а его жена - нет. Много ли помните еще таких историй?
- Для звездных, поигравших в серьезных клубах футболистов фактор супруги становится зачастую решающим. Украина представляется им далеким и диким краем. Но лично я не сомневаюсь, что со временем игроки станут ехать к нам с большей охотой. Поднимется наша премьер-лига, проведем Euro-2012, страна получит положительный имидж в Европе и в мире. Мне кажется, что наш чемпионат должен входить если не в пятерку, то минимум в шестерку сильнейших на континенте. Разве мы уступаем в чем-то кроме раскрученности португальской или российской лиге? Смотрите: все поединки недавних безоговорочных лидеров - "Динамо" и "Шахтера" - проходят в острейшей борьбе. Мы теряем очки в игре с донецким "Металлургом", "Шахтер" - в Одессе с только недавно вернувшимся в элиту "Черноморцем".
- Вы как-то рассказывали мне, что представители "Бенфики" странно вели себя в переговорах по поводу Кардосо: стоило вам согласиться на одну запрошенную ею сумму, как выдвигалась другая, на два миллиона большая. Не кажется ли вам, что португальский клуб руководствовался теми же резонами, что и вы, обсуждая с "Рубином" возможность перехода Еременко?
- То есть просто не хотел отпускать ведущего игрока? Признаться, об этом до вашего вопроса не задумывался, но аналогия кажется мне логичной.
- Скажите, если бы "Тоттенхэм" все-таки согласился снизить цену на Нико Кранчара с запредельных пятнадцати до шести-семи миллионов евро, вы приобрели бы хорвата?
- Кранчара я забрал бы немедленно. Но английский клуб играть на понижение не стал, а сам футболист заявил, что в этом случае не видит для себя никаких шансов этим летом сменить команду.
- Браун Идейе переходил в "Динамо", что называется, со скрипом…
- Решать вопрос с игроками, которые выступают в ведущих чемпионатах, находятся на виду и имеют множество предложений, помимо нашего, всегда сложно. Но нам удалось заполучить этого игрока, и он с первых матчей стал доказывать свою нужность команде.
Суркис снова отвлекся на двусторонку, в которой Дуду творил чудеса, а Эскобар, хоть и проигрывал ему в активности, тоже не тушевался в незнакомом коллективе.
- Можете ли по первым впечатлениям дать оценку двум последним летним новобранцам?
- Объективную оценку на этом этапе способны дать только тренеры. На основании же изученных мною дисков с играми Дуду и Эскобара могу сказать, что парни они весьма перспективные, и с ними надо работать. Может, с одним больше, с другим - меньше, но новичкам потребуется какое-то время. Дуду явно выделяется на фоне игроков дубля, с которыми тренируется сегодня, за счет индивидуального мастерства и высокой скорости. Как будет выглядеть на фоне основных, покажет время. Сможет поверить в свои силы и сохранить психологическую устойчивость - будет играть.
- Переговоры по Дуду и Эскобару были сложными?
- По бразильцу - тяжелейшие. Неудивительно: он выиграл со сборной 20-летних недавний чемпионат мира, что отразилось и на цене. Трансфер Дуду обошелся в шесть миллионов евро, Эскобар же стоил порядка двух. Как говорится, почувствуйте разницу.
- В завершение - вопрос об Александре Шовковском, который в одном из недавних интервью якобы сказал: зимой у него заканчивается контракт, а нового в "Динамо" не предлагают.
- Думаю, он был просто неправильно понят. Шовковский так много сделал для клуба и у нас с ним такие личные отношения, что вопрос о продлении контракта никогда не будет предметом спора. Пять лет подряд мы пролонгируем соглашение, а я всякий раз говорю ему: "Саша, если поступит предложение от западного клуба, и оно устроит тебя по всем статьям, буду готов отпустить, не задумываясь о том, насколько такой вариант выгоден или не выгоден клубу". Шовковский знает, что в нужный момент, даже если меня вдруг не будет в Киеве, он может прийти в нашем офисе в соответствующую службу, подписав бумаги на удобный ему срок. И я не поставлю его решение под сомнение, так как знаю: Александр - порядочный парень, которому не по душе будет в какой-то момент просто сидеть на скамейке и получать зарплату. Востребованность для него превыше всего…
Дмитрий Ильченко
