Мирон Маркевич, главный тренер сборной Украины по футболу, в официальном заявлении для прессы сказал, что причиной его решения о добровольной отставке стала дискриминация и несправедливые, по его мнению, санкции Федерации Футбола Украины относительно футбольного клуба "Металлист". BBC расспросило Маркевича обстоятельно о причинах, которые привели его к отставке.

Би-Би-Си: Какие у вас есть основания обвинять федерацию, только лишь ввиду решения лишить девяти очков "Металлист", в связи с якобы договорным матчем?
Мирон Маркевич: Это первая причина, потому что внезапно все стали настолько честными в Украине, что у меня просто слеза течет. Поймали "Металлист" и сделали из нас неизвестно кого. А на меня как на тренера "Металлиста", также тень падает. Поэтому выходит, что у меня морального права нет тренировать сборную Украины.

Би-Би-Си: Насколько тема договорных матчей и коррупции в украинском футболе является актуальной и серьезной?
Мирон Маркевич: Она всегда была серьезной, я наверное больше всех работаю в Украине и знаю очень много. Я пытаюсь быть порядочным человеком, правда не всегда это выходило. То, что творится в настоящий момент вокруг "Металлиста", - это просто фарс по указке отдельных людей, и я не хочу в нем принимать участие.

Би-Би-Си: Президент харьковского "Металлиста" Александр Ярославский сказал, что вы принимали решение об отставке с должности тренера сборной абсолютно без его советов или участия. Насколько вы координируете свои действия с господином Ярославским?
Мирон Маркевич: Конечно, я не могу сказать, что он мне приказал бросать сборную. Этот вопрос назревал уже давно. Все начиналось не так как надо: сначала как будто назначили и все хорошо, но потом появилась такая тема, как договорный матч "Карпаты"-"Металлист". Почему-то она возникла через два года, нашли какую-то "левую" кассету. Я себя не чувствовал тренером, а когда приехал на жеребьевку чемпионата Европы, президент федерации сказал, что он не хотел такого тренера – наверное, тогда мне нужно было подать в отставку. Но я это держал в себе, потом сыграли четыре игры, я смотрел, анализировал. Я не могу пока рассказать все нюансы, потому что это не интересно, и будет выглядеть как оправдание с моей стороны. Но поверьте мне, когда я делал такое заявление - я знал, что делаю. Я не вижу будущего у сборной Украины.

Би-Би-Си: Вы не видите своего будущего в сборной, или будущего у сборной Украины вообще?
Мирон Маркевич: Я вам говорю как оно есть – я не вижу будущего вообще у сборной Украины.

Би-Би-Си: Но под вашим руководством сборная Украины стала играть в интересный футбол, по крайней мере не проиграла ни одного матча.
Мирон Маркевич: Мы с тренерским штабом максимально сделали то, что должны были сделать. Я достиг взаимопонимания с тренерскими помощниками, потому что то, как играла сборная Украины раньше, не всех устраивало, и мы хотели что-то изменить. Насколько это удалось – не мне судить, но мы увидели движение вперед. Я думаю, если мои преемники продолжат это, то, возможно, что-то выйдет, но если им не будут мешать. А я не верю, что мешать им никто не будет.

Би-Би-Си: Из нашего разговора вытекает, что проблемы украинского футбола кроются не только в закулисных процессах. Проблемы можно было бы решить, если бы не было определенных личных конфликтов, скажем, между президентом федерации и президентом клуба "Металлист", президентом федерации и президентом клуба "Шахтер"?
Мирон Маркевич: Именно так. Я тренер, это моя работа, и я отвечаю только за нее. А что там делается наверху, кто с кем разговаривает или не разговаривает, - меня не должно интересовать. Но я патриот Украины и я хотел бы, чтобы то все отошло на второй план. Потому что через два года приедут лучшие команды Европы, и Украине нужно выставить достойную команду. А теперь так выглядит, что никто о сборной не думает, и никому она не нужна. Возможно, я своим решением что-то сдвину. За четыре месяца я получил удовольствие от работы с сборной, это была одна семья, господствовала прекрасная атмосфера. И этот период я буду вспоминать в лучших своих мыслях.

Би-Би-Си: По вашему мнению, приглашение на должность тренера сборной иностранного специалиста – известного, волевого, независимого - помогло бы устранить подводные течения в отношениях между федерацией и клубами и личными амбициями определенных руководителей?
Мирон Маркевич: Я думаю, что он с ума здесь сойдет – любой, даже наиболее титулованный.

Би-Би-Си: То есть, не сможет работать в Украине?
Мирон Маркевич: Я знаю, что я говорю. Я уже 27 лет здесь работаю: с ума сойдет тот тренер и убежит быстрее, чем я.