Пресс-конференция тренера «Шахтера» Мирчи Луческу перед матчем с «Сивасспором» оказалась еще больше похожей на восточный базар, чем встреча с наставником турецкой команды Бюлентом Уйгуном... Много, вкусно, но почти ничего не понятно.

В качестве переводчика пригласили господина почтительного возраста, который когда-то учился в Баку. При первом же вопросе местного журналиста данный тип расписался в своей профнепригодности, так что пришлось звать все того же парня, который, как оказалось, не только «мимо проходил», но еще вместе с русским знал румынский язык. Но к тому времени помощник Луческу Александр Спиридон уже покинул зал для пресс-конференций, так что Мирче Михайловичу приходилось помогать в переводам и по-турецки, и по-русски.

После того, как Мирчу Луческу поздравили с возвращением в Турцию, где его помнят и чтят за выступления «Галатасарая» и «Бешикташа», румынский специалист сделал ответный алаверды за поддержку «Шахтера» против «Вердера» в финале Кубка УЕФА. Что и говорить, приятные воспоминания.

Дальше были вопросы, ответы на которые при тройном переводе сводились до банальностей. Вместе с интервью ТРК "Украина" тезисно Мирча Луческу видит предстоящее противостояние следующим:

- У Ракицкого на попадание в состав шансов нет, а Рац вполне может выйти против «Сивасспора»;

- Мотивация в еврокубках выше, чем в чемпионате, поэтому футболисты должны быть предельно сконцентрированы. Хотя против «Тимишоары» «Шахтер» был настроен весьма решительно. В отличии от матча в Тимишоаре, где соперник закрылся на своей половине, здесь предстоит совершенно другой футбол;

- Ожидается тяжелый матч. В «Сивасспоре» есть несколько футболистов европейского уровня. Если судить по последней игре с «Фенербахче», которую они проиграли 0:3, то до 70-й минуты держались на 0:0. Имели моменты и если бы их реализовали, то сложно сказать, как бы закончилась та игра. Тоже самое можно сказать по матчам с «Андерлехтом». По счету 0:5 нельзя судить о силе турецкой команды. Им не хватило опыта европейских матчей. Бельгийцы ловили соперника на контратаках и практически реализовали все, что создали. В Сивасе взяли реванш со счетом 3:1. И все же в этом противостоянии должен сказаться международный опыт «Шахтера»;

– Сейчас футболисты выглядят значительно свежее, чем в матчах с румынами. От игры к игре функционально прибавляют, в организации, с мотивацией также все в порядке, но все это покажет игра и зеленое поле;

– Мнение Бюлента Уйгуна по поводу устраивающей его нулевой ничьи, - это только его мнение. Уверен, на своем поле при активной поддержке болельщиков, «Сивасспор» сделает все возможное, чтобы выиграть, буде обязательно атаковать. А вот уже в Донецке соперник наверняка изберет тактику подобную «Тимишоаре» - на контратаках, - считает Мирча Луческу.