В 12-й раз подряд "Детройт" преодолел показатель в 100 очков. Для этого пришлось выиграть настоящую битву с "Сент Луисом". Вышла репетиция плей-офф, правда, закончилась буллитами, в которых последнее слово осталось за Тоддом Бертуцци. После матча ветеран признал, что ещё ни разу не встречался в буллитах с голкипером блюзменов Эллиотом. Встреча осталась за Бертуцци, а "Ред Уингз" обошли Нэшвилл и стали четвертыми.

Стэмкос не сумел забросить, его "Тампа" проиграла. Теперь у Стива есть два матча, чтобы забросить две шайбы и добраться до отметки в 60 результативных бросков.

Монреаль - Тампа-Бэй 5:2 (1:1, 2:0, 2:1)
02:11 Емелин - 3 (Дешарне, Будай) - 1:0, 07:26 Лекавалье - 22 - 1:1, 21:42 Коул - 33 (Дешарне, Пасиоретти) - 2:1, 34:34 Коул - 34 (Плеканец, Марков - больш) - 3:1, 43:42 Жерве - 6 (Уоллас, Хедман) - 3:2, 45:58 Пасиоретти - 31 (Джорджес, Плеканец) - 4:2, 54:57 Пасиоретти - 32 (Саббен) - 5:2

Сент-Луис - Детройт 2:3 (бул) (0:0, 0:0, 2:2, 0:0, 0:1)
47:18 Перрон - 20 (меньш) - 1:0, 50:19 Макдональд - 10 - 2:0, 53:55 Францен - 27 (Дацюк, Бертуцци) - 2:1, 56:10 Францен - 28 (Дацюк, Бертуцци) - 2:2
Победный буллит: Бертуцци (третий раунд)

Восток

1. 	Рейнджерс* 	80 	109
2. 	Бостон* 	80 	98
3. 	Флорида* 	80 	92
4. 	Питтсбург 	80 	104
5. 	Филадельфия 	80 	101
6. 	Нью-Джерси 	80 	98
7. 	Оттава 	        80 	92
8. 	Вашингтон 	80 	88
9. 	Баффало 	80 	88
10. 	Виннипег 	80 	83
11. 	Тампа-Бэй 	80 	81
12. 	Каролина 	80 	80
13. 	Торонто 	80 	78
14. 	Айлендерс 	80 	77
15. 	Монреаль 	80 	75

Запад

1. 	Ванкувер* 	80 	109
2. 	Сент-Луис* 	80 	107
3. 	Лос-Анджелес* 	80 	93
4. 	Детройт 	80 	101
5. 	Нэшвилл 	80 	100
6. 	Чикаго 	        80 	98
7. 	Финикс 	        80 	93
8. 	Сан-Хосе 	80 	92
9. 	Даллас 	        80 	89
10. 	Колорадо 	80 	88
11. 	Калгари 	80 	86
12. 	Миннесота 	80 	79
13. 	Анахайм 	80 	78
14. 	Эдмонтон 	80 	73
15. 	Коламбус 	80 	61