Карью влип с татуировкой

Добавлено:

Форвард английского "Сток Сити" Джон Карью попал в неприятную ситуацию. Недавно норвежец сделал себе модную татуировку, "Ma Vie, Mes Régles", которая теоретически должна переводиться как "Моя жизнь, мои правила".

Вероятнее всего, татуировщик и сам футболист были не в курсе скрытого подвоха. Как сообщает heavensports.com, на днях французский профессор Университета в Осло подчеркнул тот факт, что использование ударения в слове "Régles" несет в себе совсем другой смысл, а вся фраза в этом случает переводится как "Моя жизнь, мои месячные".

Дабы не стать объектом постоянных насмешек, Карью, видимо, придется поработать над "злобным" знаком ударения.


Все НовостиRSS - Все Новости - Terrikon

09 октября

13:33
Рубену Амориму дали три года в Манчестер Юнайтед
13:18
Довбик уже знает, как Исландия будет играть против Украины
13:02
Чеферин назвал лучшего игрока мира - он из ПСЖ, но это не Дембеле
12:49
Ворскла уволила главного тренера после провального старта в Первой лиге
12:32
Микель Артета - в топ-3 тренеров АПЛ, чьи команды забивают с угловых
12:16
Владислав Велетень: Мечтал сыграл за сборную с Евро-2012
12:07
Мбаппе вернулся к тренировкам со сборной Франции
11:53
Арда Туран нашел усиление для Шахтера в Карабахе
11:42
Ньюкасл планирует усилить атаку норвежцем
11:24
Шахтер передал украинским школам автономные учебные комплекты
11:16
Кто уже пробился на Чемпионат мира 2026?
11:10
Ушел из жизни легендарный аргентинский тренер
10:54
Педриньо - лучший игрок Шахтера в сентябре
10:41
Виталий Миколенко: Болейте за сборную Украины. Если можете
10:23
Златан Ибрагимович назвал четырех тренеров, изменивших футбол
10:10
Северяне с южным характером: что собой представляет нынешняя сборная Исландии
09:51
Матч сборной Аргентины перенесен из-за беспорядков в Чикаго
09:38
Спиваковский по-человечески попросил игроков сборной Украины сыграть на 100 процентов
09:26
Египет - на чемпионате мира, Салах - с рекордом
09:07
В АПЛ появился третий претендент на Довбика
08:51
Суд признал Алиева виновным в пьяном вождении
08:34
Руслан Малиновский: Рад вернуться, но спал очень мало
08:20
Стали известны три четвертьфинальные пары молодежного чемпионата мира
08:00
Главное за день: трансфер Довбика, неудача Неймара, миллиард Роналду и другие новости

08 октября

20:00
Лидер Манчестер Юнайтед возвращается после тяжелой травмы