Как Чигринский с Пуйолем знакомился

Добавлено:
Источник: Sports.ru

Пребывание Дмитрия Чигринского в "Барселоне" было не самым продолжительным, однако вспоминать украинского защитника будут долго. Украинец мог бы даже не выходить на поле - он стал важным персонажем каталонского фольклора еще до своего первого матча за "Барсу".

Шутки в адрес Чигринского основывались в основном на трех вещах - его высокой трансферной стоимости, его труднопроизносимой фамилии, ну и... шутки про овцу. Их сложно объяснить, однако теперь это стало легче - оказывается, в ю-тубе выкладывают перевод серий "Краковии" на русском языке! Именно из "Краковии" и пошли шутки про овцу, и теперь вы сможете всё увидеть сами.

Для тех, кто не в курсе: "Краковия" - это еженедельная программа на каталонском третьем канале (его реклама изображена на рукавах футболок "Барселоны"), где роли футболистов "Барсы" и "Реала" и - куда реже - других команд играют актеры, которые и сами стали довольно популярны. Недавно, кстати, Карлес Пуйоль встречался с тем парнем, что играет роль Пуйоля в "Краковии", и они неплохо сразу же подружились!

Итак, первое появление Чигринского в "Краковии", сентябрь 2009 года:

Развитие этой темы в еще одной серии:


Тут, правда, не совсем точный перевод. Фраза "их тактика состоит в том, что к началу матча они приезжают на автобусе" звучит, замечательно, конечно =) Но имеется в виду другое: автобусом в Испании называют защитную схему, когда соперник словно припарковывает автобус у своих ворот, и отсиживается в обороне.

Александр Вишневский

Спортивные Новости RSS - Спортивные Новости - Terrikon

26 апреля

21:41
Франкфурт уничтожил Лейпциг и почти гарантировал себе выход в ЛЧ
21:21
Кристал Палас разбил Астон Виллу и вышел в финал Кубка Англии: видео голов
20:32
Оболонь и Карпаты выдали триллер с четырьмя голами: смотреть обзор
19:55
Чемпионшип: Таловеров асситом помог подняться Плимуту с последнего места
19:41
Байер победой над Аугсбургом не позволил Баварии досрочно стать чемпионом: смотреть голы
19:26
Бавария разгромила Майнц и еще на шаг стала ближе к титулу: смотреть видео голов
19:09
Роман Григорчук: Сегодня было больше положительных моментов, чем отрицательных
18:54
Юрий Климчук: Хочется, чтобы этот гол стал началом будущей голевой серии
18:38
Первая лига: Металлист 1925 поднимается на второе место
18:23
Динамо побеждает Шахтер в молодежном чемпионате в матче, который чуть не закончился массовой дракой
18:07
Селтик стал чемпионом Шотландии и догнал Рейнджерс по количеству титулов
17:52
Виталий Пономарев: Мы знали, что соперник будет очень мотивирован
17:36
Чемпионшип: Бернли разгромил КПР и оторвался от Лидса
17:21
Гол Джексона приносит Челси важную победу над Эвертоном
17:04
Стало известно, кто возглавит Реал Сосьедад со следующего сезона
17:00
Оболонь - Карпаты: смотреть онлайн-трансляцию матча УПЛ
16:49
Вторая Бундеслига: Все три матча дружно были сыграны вничью 1:1
16:33
Завтра матчем против Великобритании Украина стартует на ЧМ-2025 по хоккею в дивизионе ІА
16:18
Ярослава Магучих начала сезон Бриллиантовой лиги с победы в Китае
16:02
Анатолий Трубин рассказал о двух самых эмоциональных матчах в своей карьере
15:47
Грустный праздник Манчестер Юнайтед
15:31
Черноморец проиграл Руху в сверхважном для себя матче
15:15
Романо: Рэшфорд и Антони не будут играть за МЮ в следующем сезоне
15:00
Смотреть онлайн-трансляцию поединка за золото молодежного чемпионата между Шахтером и Динамо
14:51
ЛНЗ - Кривбасс: смотреть онлайн-трансляцию матча УПЛ
14:46
НБА: Адетокунбо рвет и мечет
14:29
Луис Энрике: Ницца показала очень высокую эффективность
14:14
Динамо рассказало о стадионе, где будет играть в следующем сезоне в еврокубках
14:00
Войцех Щенсны: Я проиграл свою битву сигаретам
13:47
Рафинья: Любой, кто говорит, что не поедет играть за деньгами - лжет
13:35
У Баварии нет плана Б, она идет all-in за Виртцем
13:16
Хаби Алонсо: Про мое будущее поговорим по окончании сезона
13:01
Динамо показало тренировку перед Шахтером
12:52
Черноморец - Рух: смотреть онлайн-трансляцию матча УПЛ
12:40
Рух в Одессе хочет реабилитироваться за поражение
12:25
Три послания Ямаля перед финалом с Реалом
12:12
Булка, сломавшая зубы ПСЖ - бывший вратарь парижан стал героем исторического матча
12:00
Тоттенхэм - к чемпионству. Статистика утверждает, что Ливерпуль возьмет золото уже завтра
11:50
Сегодня Мюллер проведет 500-й матч в Бундеслиге - до него такое удавалось лишь 13-ти игрокам
11:30
Додо перенес операцию по удалению аппендицита