Канадиенс после победы над "Айлендерс" возглавили лигу. Проиграл и второй нью-йоркский клуб. В этой игре блеснул новичок "Каролины" Джефф Скиннер - 2 шайбы и передача. Такое пока что ни Холлу ни Сегину не удавалось.

Впрочем, и Холл этой ночью был хорош, поучаствовав в суперскоростном избиении "Чикаго". Правда, "Эдмонтон" все так же последний в Западной Конференции.

Нью-Йорк Айлендерс – Монреаль 1:3 (0:1, 1:0, 0:2)
Плеканец – 5 (Каммаллери, Хамрлик) – 0:1, 36:45 Мартин – 1 (Нильсен, Хантер) – 1:1, Пулио – 2 (Халперн, Саббен) – 1:2, Моэн – 2 (Джионта) – 1:3

Нью-Йорк Рейнджерс – Каролина 3:4 (0:1, 3:2, 0:1)
Рууту – 2 (Бабчук, Макбейн) – 0:1, Скиннер – 2 (Коул, Стаал) – 0:2, Кэллахан – 3 (Анисимов, Розживал) – 1:2, Стаал – 2 (Кристенсен, Фролов) – 2:2, Скиннер – 3 (Рууту) – 2:3, Дубински – 5 (Кэллахан) – 3:3, Коул – 2 (Скиннер, Рууту) – 3:4

Питтсбург – Филадельфия 2:3 (1:0, 0:2, 1:1)
Летанг – 3 (Малкин, Комри) – 1:0, Жиру – 5 (Ричардс – меньш) – 1:1, Карчилло – 1 (Карле, Беттс) – 1:2, Жиру – 6 (Лейно, Тимонен – больш) – 1:3, Кеннеди – 2 (Кросби, Летанг) – 2:3

Атланта – Баффало 4:3 (0:2, 2:0, 1:1, 1:0)
Коннолли – 4 (Маккормик) – 0:1, Леопольд – 3 (Рой, Гербе) – 0:2, Антропов – 1 (Бафальен, Энстрем) – 1:2, Бурмистров – 1 (Одуя) – 2:2, Бергфорс – 2 (Стюарт, Кэйн) – 3:2, Рой – 6 (Леопольд) – 3:3, Бафлин – 4 (Певерли, Энстрем) – 4:3

Чикаго – Эдмонтон 4:7 (2:4, 1:2, 1:1)
Холл – 2 (Эберле, Хоркофф) – 0:1, Тэйвз – 3 (Шарп, Кит) – 1:1, Хэмски – 4 (Уитни, Пааярви) – 1:2, Эберле – 4 (Хоркофф, Холл) – 1:3, Ганье – 1 (Пааярви) – 1:4, Кэйн – 3 (Шарп, Кит) – 2:4, Кольяно – 1 (Брюле, Фостер) - 2:5, Доуэлл – 2 (Сталберг, Каллимор) – 3:5, Джонс – 2 (Фостер) – 3:6, Шарп – 10 (Кит, Тэйвз – больш) – 4:6, Ганье – 2 (Хэмски) – 4:7

Анахайм – Нью-Джерси 1:2 (0:0, 1:1, 0:1)
Блэйк – 2 (Койву, Мара) – 1:0, Лангенбрюннер – 1 (Паризе, Пэйли) – 1:1, Элиаш – 2 (Васюнов) – 1:2