Реальность оказалась для Дмитрия Чигринского таковой, что ему пришлось покинуть клуб после первого же сезона. Из Донецка он с уважением оглядывает команду, частью которой он был менее двух месяцев.

- Как жизнь в Украине?
- Очень хорошо. Я спокоен. Сезон был классный, но мне пришлось вернуться в "Шахтер", и здесь ко мне относятся очень здорово.

- Вы даже проявили себя как бомбардир. (в дебютном матче за "Шахтер" Дмитрий забил победный мяч на 87-й минуте в ворота "Зари")
- Ха-ха. Тогда действительно был удачный день. Болельщики приветствовали меня стоячей овацией в начале игры, и играть было комфортно, хотя с одноклубниками почти не тренировался. И, конечно же, гол стал для меня хорошим началом нового этапа.

- В Японию удалось съездить?
- Да какое там. Трансфер в "Шахтер" был оформлен очень быстро, и я должен был присоединиться к команде в тот же момент. Команда заканчивала предсезонку, а я только приехал. Приходилось каждый день заниматься в двойном объеме, на физику, на технику. Так что, как-нибудь в другой раз.

- Как все прошло?
- Как я и сказал, очень быстро. В конце июня мне позвонил Пеп и велел оставаться спокойным. Он был удовлетворен моей работой, и этот сезон нужен мне был, чтобы сделать шаг вперед.

- Но что-то пошло не так...
- В начале июля я позвонил Ахметову (президенту "Шахтера"). Он сказал, что "Барса" хочет меня продать, и есть вариант вернуться домой, но я ответил, что Пеп верит в меня.

- И были еще звонки...
- Да. Тогда же я позвонил Раулю (Санльеи), и он сказал, что меня хотел продать президент, ему я ответил, что хотел бы сперва поговорить с Пепом. Мы созвонились, и он объяснил, что его уверенность во мне никуда не делась, но у клуба серьезные финансовые проблемы, и Сандро Росель решил меня продать, потому что "Шахтер" выплатит 15 млн. евро. Было неприятно, но... Что тут сделаешь? Я тогда был в Киеве, и оттуда съездил в Донецк и переговорил с Ахметовым.

- Удалось ли поговорить с кем-то из бывших одноклубников?
- Да, особенно с Максвеллом. Мы успели стать хорошими друзьями, и я скучаю по нему. Знаю также, что Абидаль спрашивал про меня, когда вернулся к тренировкам. Все были удивлены. Там очень здоровая атмосфера, и в команде все дружны по отношению друг к другу.

- Если бы вы знали заранее, как все сложится, все равно перешли бы в "Барсу"?
- Конечно. На все сто процентов. Сезон был фантастический, и я получил неоценимый опыт. Все было просто идеально. Безумно красивый город, великолепный тренер. Мотивации во мне было полно, но он знал, что первый сезон для меня будет сложным.

- Считаете, для вас было оставлено место в его тренерских планах?
- Безусловно. Он верил, что в этом сезоне все будет хорошо. Мне ведь пришлось все менять. Предсезонку я провел с "Шахтером" и приехал в "Барсу", когда сезон уже начался. Мне предстояло адаптироваться в команде, изучить систему игры, выучить кастильский и заставить тренера поверить в меня. Не хотел бы говорить в сослагательном наклонении, но уверен, что получал бы достаточно игрового времени.

- Что можете сказать о Гвардиоле?
- Про Пепа? Он потрясающий как личность и как тренер. Я многому научился у него, и под его руководством работать было одно удовольствие. Он очень чуткий человек и знает, как себя вести с игроками. Он строгий, но справедливый. У меня никогда не было с ним проблем, и я считаю его своим другом.

- Думаете, 25 млн., которые заплатила "Барса", сыграли против вас?
- Думаю нет, во всяком случае, для меня. Никогда не чувствовал негативного давления из-за этого. Напротив, для меня это было дополнительной мотивацией - доказать, что столько денег заплатили не зря.

- Что думаете о предстоящем сезоне?
- Думаю, что у клуба по-прежнему великолепная команда. В ней полно амбициозных футболистов. Пусть ушли трое-четверо, но Вилья и Адриано - сильное усиление, к тому же, они оба знают чемпионат. К тому же, всегда можно использовать кантеру, которая поражает своим уровнем. Когда с нами тренировались детишки из кантеры, я поверить не мог, что они могут выполнять такие трюки. Уровень запредельный.

- Из всех молодых игроков выделяете кого-то особенно?
- По правде говоря, все они были особенными. Мне нравятся Тьяго и Джонатан. Великолепные игроки, их манера позволит им легко вписаться в первую команду. Они уже готовы играть с Пепом, им нужно только игровое время.