Вспоминая "мыльную оперу" годичной давности, когда Дмитрий Чигринский то переходил в "Барселону", то оставался, с эмоциональными переживаниями на фоне борьбы за выход в Лигу чемпионов, возвращение было молниеносным. Тем не менее, "достучаться до тела" Дмитрия Чигринского было не так-то просто, но все же это удалось сделать журналисту канала "Футбол" перед первой тренировкой после камбэка в "Шахтер".

- Как решался вопрос с твоим переходом?
- Быстро решался, буквально за два дня. Новое руководство "Барселоны" озвучило свою позицию. Клуб испытывает определенные финансовые проблемы. В это время поступило предложение от "Шахтера". Я очень рад, что президент Ринат Ахметов сделал такой жест. Я отдаю себе отчет, что в игровом плане выпал на продолжительное время. Сейчас я чувствую доверие со стороны тренера и президента. Об этом говорит сумма этой сделки (15 миллионов евро – примечание "Террикон").

- С Мирчей Луческу удалось поговорить?
- Да, все нормально.

- Как обустроился после года отсутствия в Донецке? Что-то изменилось?
- Ничего нового. Я здесь чувствую себя комфортно. Абсолютно никаких проблем, их и не могло быть. Я вернулся домой – здесь у меня все оставалось.

- Хосеп Гвардиола был инициатором твоего перехода в "Барселону". Как попрощался с тренером каталонского гранда?
- Прощальной встречи у нас не было. Поговорили достаточно эмоционально. Он в меня верил и продолжает верить. Со спортивной точки зрения я ему был нужен. Но такова была позиция нового руководства. Сейчас уже есть ясность и нет смысла говорить о "Барселоне". Теперь только "Шахтер". Рад, что я теперь здесь и побыстрее хочется приступить к работе.

- Каталонский удалось выучить?
- Даже одной фразы не скажу. Задача такая не стояла. Я учил испанский язык.

- Теперь ты лучше понимаешь, что испытывают в Донецке легионеры "Шахтера"?
- Я не помню, чтобы когда-то в чем-то критиковал или не понимал наших иностранцев. Всегда старался относиться с пониманием к их проблемам. Конечно, сейчас я прочувствовал все это, что называется, на собственной шкуре. Это новые ощущения.

- Стили "Шахтера" и "Барселоны" близки или все-таки отличаются?
- Конечно, есть общее, но есть и различия. Сейчас я их озвучивать не стану, но обратил внимание.

- Ты не участвовал в подготовке к сезону. Сколько тебе понадобится времени, чтобы набрать игровую форму?
- Организм не обманешь. Предсезонные сборы – это даже не главное. Я достаточно долго находился вне игрового ритма. Предвидеть что-то будет сложно. Буду делать максимум, чтобы выйти на тот уровень, когда уезжал в "Барселону".

- Ты не так уж и много не был в Украине, но когда приехал в Харьков на матчи сборной чувствовалось, что соскучился. В Барселоне была ностальгия?
- У меня такого нет. Когда уезжал, то знал куда еду. Для ностальгии не было места. Соскучился по игре и очень сильно.

- Удалось посмотреть Суперкубок Украины?
- Как раз прилетел на второй тайм и попал на феерию. Команда очень порадовала, даже впечатлила.

- "Шахтер" за год изменился?
- По одной игре судить не стану. Весеннюю часть чемпионата не было возможности смотреть, только читал отчеты. Знаю, что "Шахтер" растет. Если же судить по игре в Запорожье, то команда смотрелась очень убедительно. Но в любом случае надо много работать, чтобы в Лиге чемпионов быть намного сильнее.

- У каталонца, игрока «Барселоны» в крови побеждать во всех турнирах. Это касается не только чемпионата, но и Лиги чемпионов. Успел проникнуться этой уверенностью своего превосходства. Есть теперь в тебе частичка крови каталонца и сможешь убедить или заставить партнеров с такой уверенностью играть в Лиге чемпионов?
- Мы все должны вырабатывать в себе такие качества и подстегивать друг друга. А говорить, что это только каталонское я бы не стал. У меня кровь "Шахтера". Здесь стоят максимальные задачи, так что никакой разницы.

- Еще есть вопрос…
- Жениться пока не собираюсь (улыбается).

- Какие перемены за этот год произошли лично у тебя? Может, с тобой приехала "вторая половинка"?
- Никаких половинок. В игровом плане, можно сказать, что был "минус", но в остальном – жизненный опыт, знание языка - занесу в "плюс".