Полузащитник "Шахтера" Дуглас Коста еще не привык к светской жизни, поэтому в начале интервью очень стеснялся. А потом резко взял себя в руки, откинулся на спинку кресла и неожиданно выдал на чистейшем русском: "Спокойно, Дуглас!"

- Дуглас, ты уже освоил язык?
- Нет, но очень стараюсь. Уже кое-что понимаю и говорю. (Кстати, Коста приветствовал нас словами: "Привет, други!". - Прим. авт.) Команда помогает. Фернандиньо, если нужно, переводит. Мистер Луческу говорит по-португальски. Дарио Срна тоже немного знает наш язык.

- Если верить бразильской прессе, у тебя было несколько предложений от европейских клубов. Почему выбрал именно "Шахтер"?
- Это одна из сильнейших команд Европы. "Шахтер" выиграл Кубок УЕФА. Естественно, я был наслышан о донецком клубе. К тому же здесь много бразильцев, некоторых я знаю по нашей юниорской сборной. И был уверен, что они помогут мне быстро адаптироваться. Так и получилось.

- Украинский чемпионат сильно отличается от бразильского?
- Да, у нас намного сильнее накал.

- Расскажи о своей семье.
- Моя семья - мама и папа. Отец увлекается футболом, он меня и привел в секцию. Сейчас родители не работают. Содержу семью я. Кстати, отец скоро приедет ко мне в Донецк - будет некоторое время жить со мной.

- А девушка у тебя есть?
- Нет.

- Впечатление от украинок?
- О-о-о! У вас очень красивые девушки и женщины. Очень!

- А как же бразильянки?
- Они еще красивее.

- Украинскую кухню распробовал?
- Пока нет, привыкаю, нужно время. У вас не такая еда, как в Бразилии.

- А как тебе наш борщ?
- Не знаю, не пробовал. Я вообще не ем первое, даже супы.

- Капитан "Шахтера" занимается благотворительностью. Намерен брать с него пример?
- Да, я знаю об этом. В Бразилии я тоже занимался благотворительностью: покупал детям из бедных семей продукты питания. В Украине пока собираю информацию о нуждающихся. И также буду помогать.

- Самое сильное первое впечатление от Украины?
- Холод! Очень холодно! Зато снега я не испугался: когда играл в Канаде, уже его видел. Так что снегом меня не напугаешь.

В этот момент Дуглас вспомнил: он обещал позвонить коллеге по "Шахтеру" Алексу Тейшейре. Набрал номер - на том конце не ответили. Набрал еще раз - снова послушал гудки. Расстроенный, Коста положил мобильник в карман и сообщил по-русски: "Алекс спит".