Оперативная сводка штаба ВСУ на 06:00 15 апреля

Оперативная информация по состоянию на 06.00 15.04.2022 по российскому вторжению

Начались 52-е сутки героического противостояния Украинского народа российскому военному вторжению.

Продолжается полномасштабная вооруженная агрессия Российской федерации против нашего Государства.

Противник продолжает наносить ракетно-бомбовые удары по инфраструктуре населенных пунктов Украины.

На Волынском и Полесском направлениях отдельные подразделения вооруженных сил республики Беларусь выполняют задачи по прикрытию украинско-белорусской границы в Брестской и Гомельской областях.

На Северском и Слобожанском направлениях обстановка без изменений.

На Южнобужском направлении противник пытается провести фортификационное оборудование позиций, пополняет запасы вооружения и военной техники, боеприпасов и горюче-смазочных материалов. Разведка с привлечением беспилотных летательных аппаратов.

На Донецком и Таврическом направлениях основные усилия враг сосредотачивается на попытках захвата населенных пунктов Попасная и Рубежное. Успехов не имеет.

Так, на территории Донецкой и Луганской областей за минувшие сутки отбиты восемь атак врага, уничтожены четыре танка, шесть бронетранспортеров, четыре боевых машины пехоты, а также одна артиллерийская система противника.

Вместе победим! Слава Украине!

Оперативна інформація станом на 06.00 15.04.2022 щодо російського вторгнення

Розпочалася п’ятдесят перша доба героїчного протистояння Українського народу російському воєнному вторгненню.

Триває повномасштабна збройна агресія російської федерації проти нашої Держави.

Противник продовжує завдавати ракетно-бомбових ударів по інфраструктурі населених пунктів України.

На Волинському та Поліському напрямках окремі підрозділи збройних сил республіки білорусь виконують завдання з прикриття українсько-білоруського кордону в Брестській та Гомельській областях.

На Сіверському та Слобожанському напрямках обстановка без змін.

На Південнобузькому напрямку противник намагається провести фортифікаційне обладнання позицій, поповнює запаси озброєння та військової техніки, боєприпасів і паливно-мастильних матеріалів. Веде розвідку із залученням безпілотних літальних апаратів.

На Донецькому і Таврійському напрямках основні зусилля ворог зосереджує на спробах захоплення населених пунктів Попасна і Рубіжне. Успіху не має.

Так, на території Донецької та Луганської областей за минулу добу відбито вісім атак ворога, знищено чотири танки, шість бронетранспортерів, чотири бойових машини піхоти, а також одну артилерійську систему противника.

Разом переможемо! Слава Україні!

The operational update regarding the russian_invasion on 06.00 on April 15, 2022

The fifty-first day of the heroic resistance of the Ukrainian people to a russian military invasion continues. A russian federation continues its full-scale armed aggression against Ukraine.

A russian enemy continues to launch missile and bomb strikes on the infrastructure of settlements in Ukraine.

In the Volyn and Polissya directions, separate units of the armed forces of the republic of belarus perform tasks to cover the Ukrainian-Belarusian border in the Brest and Gomel regions.

The situation in the Siversky and Slobozhansky directions is unchanged.

In the South Buh area, the enemy is trying to carry out fortification equipment positions, replenish stocks of weapons and military equipment, ammunition and fuel and oil. It conducts reconnaissance with the involvement of unmanned aerial vehicles.

In the Donetsk and Tavriya directions, the russian enemy's main efforts were focused on attempts to capture the settlements of Popasna and Rubizhne. It is not successful.

Thus, in the territory of Donetsk and Luhansk oblasts, eight enemy attacks were repulsed in the past 24 hours, four tanks, six armoured personnel carriers, four infantry fighting vehicles, and one enemy artillery system were destroyed.

Let's win together! Glory to Ukraine!