По истечении двух недель пребывания в Барселоне Дмитрий Чигринский дал интервью Sport.es, в котором ответил и на несколько языковых вопросов.

- Вы тренируетесь с командой едва ли неделю. Что вас больше всего удивило?
- Больше всего меня поразила обстановка и взаимоотношения в раздевалке. Это фантастика. Все улыбаются, шутят, а это, в свою очередь, вселяет в тебя уверенность. Поэтому, чувствую, что очень быстро адаптируюсь, а это на данный момент лучшее, что может произойти лично для меня.

- Кроме того, Туре свободно говорит по-русски…
- Да (улыбается), говорит он прилично, но я хочу учить испанский, чтобы побыстрее влиться. В связи с этим, по-русски не говорю. Предпочитаю, чтобы все говорили со мной по-испански, дабы я его учил.

- В прошлом году в составе «Барсы» играл белорус Александр Глеб, но он убыл, едва ли зная несколько слов по-испански и еще меньше по-каталански. Вы, смотрю, другой…
- Со мной такого не произойдет. Я уже изучаю язык достаточно серьезно и уже совсем скоро смогу объясняться. Я начал свое обучение в языковой школе «Берлиц» и уже чувствую прогресс. Хочу побыстрее разобраться с испанским, чтобы взяться за каталанский.