Олаф Колциг вернулся в Вашингтон, но едва ли остался доволен этим визитом. Проведя 16 сезонов в составе "Столичных", немецкий голкипер перешел на правах свободного агента в "Тампу", которая сегодня уступила в столице США со счетом 2:4. Любопытно, что местная публика не стала подвергать обструкции Колцига на манер футбольных фанатов. Напротив – порядка 18-ти тысяч болельщиков приветствовали немца скандированием "Оли! Оли!" и стоя встретили его выход на лед. Еще бы! Легенда "Вашингтона" – 711 матчей в составе столичного клуба! Но это все лирика, а на площадке бывшие партнеры Колцига не испытывали сентиментальных чувств и еще в первом периоде забросили в ворота "Тампы" три шайбы. Автором еще одной, уже в третьем периоде, стал Александр Овечкин – 4:2 в пользу "Вашингтона".

"Эдмонтон" прервал безвыигрышную серию в матчах с "Рейнджерз" в Нью-Йорке. "Нефтяники" не выигрывали в "Медисон Сквер Гарден" ровно пять лет, но день в день одержали историческую победу, одолев недавнего лидера регулярного первенства в серии послематчевых буллитов. К слову, шанс отличиться в ней имел форвард "Рейнджерз" Николай Жердев, но украинец не смог переиграть голкипера "Эдмонтона".

Сергей СЕМАШКО, "Террикон"

Чемпионат НХЛ
10 ноября
"Рейнджерз" – "Эдмонтон" – 2:3 Б
"Вашингтон" – "Тампа" – 4:2