Туринские "быки" - за "Шахтер"

В Турине среди местных любителей футбола можно найти таких, которые в предстоящем матче Лиги чемпионов между "Ювентусом" и "Шахтером" будут болеть за донецкую команду.

Конечно, это немногочисленные, но стойкие духом поклонники другого туринского клуба - "Торино". "Гранатовые" или "быки", как их еще называют (на гербе клуба изображен бык). Знакомьтесь - Онорио - колоритный и весьма крепкий во всех смыслах "бык". Судьба столкнула с ним в одной из бесчисленных пиццерий Турина, в которой он с угрюмым видом читал статью о "Юве" в сегодняшнем "Tuttosport". А дальше было так...

В ответ на безобидное, казалось, приветствие "Forza Juve!" мужчина едва не лезет в драку. Спастись удается лишь поспешным объяснением - "Shakhtar! Ukraine!" "Onorio, Torino", - представляется он и тут показывает в своей газете интервью с Фернандиньо, всем своим видом показывая, что полностью согласен с игроком "Шахтера". "Вы можете сыграть вничью и даже победить, если сыграете смело и дерзко", - объясняет Онорио с помощью нескольких знакомых ему английских слов и характерным для любого итальянца неподражаемого языка жестов.

В ответ на предложение сфотографировать его "в фас и в профиль" Онорио неожиданно увлекает за угол, где показывает... ну конечно фирменный магазин "Торино"! И, кажется, колоритный синьор имеет к нему самое непосредственное отношение. Во всяком случае, по слову Онорио продавец сбрасывает с клубной "гранатовой" футболки едва ли не половину ее цены!

"Forza Shakhtar!", - завтра точно скажет и кое-кто из коренных туринцев...

"Бык" Онорио читает о "Старой синьоре", ибо о "Торино" не пишут...

В этом месте Турина все будут за "Шахтер" или против "Ювентуса".

Виктор Игнатов, "Террикон" из Турина