Сегодня после пресс-конференции наставников "Динамо" и "Говерлы" состоялась презентация новичка "Динамо" Раффаэла, на которой ему вручили динамовскую футболку с 85-м номером. Первым слово взял главный тренер команды Юрий Семин:

- Хочу пожелать Раффаэлу, чтобы его полюбили болельщики и чтобы он добился здесь больших успехов.

- Юрий Палыч, на какой позиции Вы будете использовать Раффаэла?
- Он игрок атаки. Может впереди играть, а может инсайда.

- Новые приобретения будут?
- Была проведена большая работа, приобретены игроки только высокой квалификации. За это спасибо президенту. Состав укомплектован, теперь наша задача играть и добиваться успеха.

Потом новичок "Динамо" ответил на вопросы и произнес небольшую речь.

- Почему ты выбрал 85-й номер? Ведь сначала должен был быть 8-й.
- Это год моего рождения.

Добрый вечер! (эти слова Раффаэл произнес по-русски). Хочу поблагодарить все за то, что я здесь нахожусь. Прежде всего, президента клуба, потому что были другие предложения. Надеюсь хорошо поработать и помочь своей команде. Я прибыл в "Динамо" для титулов - чемпионского, кубкового, для того, чтобы выйти в Лигу чемпионов и хорошо выступить в ней.

Также стало известно, что Раффаэл сможет играть за Динамо" против "Фейенорда", так как есть такое правило, что одного игрока можно внести в заявку за день до игры.

- Раффаэл, правда ли, что Вы плакали, расставаясь с "Гертой"?
- Да, мне нелегко далось это решение, потому что я играл там 4 года. Я пользовался любовью и уважением болельщиков, поэтому действительно жаль было уезжать из "Герты".

- Что Вы знаете о "Динамо" и Украине?
- О команде я знал много, потому что это именитый клуб и однажды мы даже встречались в контрольном матче. Об Украине я знаю очень мало пока.

- Вы играли вместе с Андреем Ворониным...
- Да, и это был один из лучших сезонов.

- Когда Вы последний раз тренировались?
- Вчера.

- Как Вам сегодняшняя игра?
- Команда атаковала, добилась победы, значит, все хорошо.

- Где Ваше место на поле?
- Под нападающими. Но могу в центре поля и на фланге.