"Потому что ты черный" - FA опубликовала отчет по делу Суарес-Эвра
FA опубликовала 115-страничный отчет по делу Суарес - Эвра. Показания уругвайского нападающего "Ливерпуля", позволившего себе фразу "я не разговариваю с черными", были сочтены "ненадежными".
Опубликованный документ содержит показания свидетелей, доводы самих Суареса и Патриса Эвра, а также различные лингвистические заключения. Напомним, что по результатам расследования Луис был дисквалифицирован на 8 матчей и оштрафован на 40 тысяч фунтов.
В отчете говорится, что Суарес 7 раз назвал Патриса словом "negro". Показания Луиса были признаны "ненадежными" и "непоследовательными". С момента публикации данного документа пошли 15 дней, в течение которых мерсисайдский клуб может подать апелляцию на санкции в отношении своего игрока.
В отчете полностью расписана хронология событий в конфликте, который случился между Суаресом и Эвра во время матча Премьер-Лиги "Ливерпуль" - "Манчестер Юнайтед" 15 октября (1:1). Все началось с того, что Эвра поинтересовался у противника, за что тот его ударил. Луис ответил по-испански: "Porque tu eres negro" ("потому что ты черный").
На эту реплику Эвра заявил, что стукнет Суареса, если тот повторит свою фразу. Суарес не заставил себя ждать: "No hablo con los negros" ("я не разговариваю с черными"). Затем уругваец продолжил: "Dale, negro, negro, negro" ("ну ладно, черный, черный, черный"). Вдобавок он пальцами зажал кожу на руке Патриса и указал на нее жестом. Когда раздался свисток, и рефери пригласил обоих игроков к себе, защитник МЮ поспешил пожаловать: "Ref, ref, he just called me a fucking black" ("Реф, реф, он только что назвал меня *** черным").
Эксперты в области лингвистики изучили доводны Луиса, но решили, что слова уругвайца "в любом случае стоит рассматривать как расистские оскорбления". "Суарес заявил, что ущипнул Эвра за кожу, чтобы уладить конфликт, а применение слова "negro" он объяснил знаком примирения и дружелюбия. Мы отклонили эти показания. Объяснение своего поведения подобным образом было сочтено несостоятельным, поскольку игроки находились в стадии ссоры. Показания Суареса вызвали удивление и сомнения в их правдивости", - говорится в заключении.
